0 Fantasy a Sci-fi: "Kiosk" Bruce Sterling | Za Beyond | WIRED - brnskll.com

Fantasy a Sci-fi: "Kiosk" Bruce Sterling | Za Beyond | WIRED

FABRIKATOR byla ošklivá, hlučný, nebezpečí požáru, a to vonělo. Borislav to mám pro děti v okolí.

Jeden zasněžené ráno, v jeho pracovní rukavice, dlouhá srst, a kožešinovou čepici, on hlasitě power-řezal přes zeď svého kiosku. On potrubí páskou a sešita fabrikator na místo.

Tyto děti ze sousedství pochopil okamžitě. Jeho nový podnik byl velký hit.

V fabrikator dělal malé plastové hračky od 3-D počítačové modely. Po týdnu, the fab’s dirt-cheap toys literally turned into dirt. V fabbed hračky prostě rozpadlo pryč, do voskovitého, netoxická látka, která menší děti tendenci ke žvýkání.

Borislav se přirozeně pochopil, že krátká životnost těchto hraček by mohlo odradit děti od jejich nákupu. This just wasn’t so. This wasn’t a bug: se jedná o funkci. Každý den po škole, an eager gang of kids clustered around Borislav’s green kiosk. Oni plácl se jejich plechový kapesní změnu s rukavici rukou. Pak jásal, hádal, a někdy dokonce praštil navzájem přes zářící FAB-karet.

Šťastný kluk by se držet na fab-kartu (zdobí nějaké leskle podvodným pic hračky) into the fabrikator’s slot. Po hot, hluboce vzrušující moment pískot, stříkání, a páchnoucí, fab by krkat do čerstvě ražený dinosaura, Panenka, nebo hračka hasič.

Pochůznost vždy přinesl pochozí. V dospělí zpomalili, když skřípal zasněžené ulici. They cast an eye at the many temptations ranked behind Borislav’s windows. Pak by impuls-buy. Fotbalový šátek, možná. Smečka tkání pro Kejchal nos.

Opět byl náskok: the only kiosk in town with a fabrikator….

Via Fantasy a Sci-fi: "Kiosk" Bruce Sterling | Za Beyond | WIRED.

Fabrikator Bruce Sterling

Sdílet, co si myslíte